<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="comboLB_SCALEMODE" i="2">Adaptează zona de imprimare la numărul de pagini</e>
 <e g="labelNP" i="label">N_umăr de pagini:</e>
 <e g="labelScale" i="label">Scală</e>
 <e g="labelWP" i="label">Lățime în _pagini:</e>
 <e g="labelPrint" i="label">Imprimare</e>
 <e g="comboLB_SCALEMODE" i="0">Micșorează sau mărește zona de imprimare</e>
 <e g="labelSF" i="label">Factor de _scalare:</e>
 <e g="checkBTN_NULLVALS" i="label">Valori _zero</e>
 <e g="labelHP" i="label">Înălți_me în pagini:</e>
 <e g="checkBTN_FORMULAS" i="label">_Formule</e>
 <e g="comboLB_SCALEMODE" i="1">Adaptează zona de imprimare la dimensiuni</e>
 <e g="labelScalingMode" i="label">_Mod de scalare:</e>
 <e g="checkBTN_DRAWINGS" i="label">Obiecte _de desen</e>
 <e g="checkBTN_OBJECTS" i="label">_Obiecte/imagini</e>
 <e g="checkBTN_CHARTS" i="label">Diagrame</e>
 <e g="checkBTN_NOTES" i="label">_Note</e>
 <e g="checkBTN_GRID" i="label">_Grilă</e>
 <e g="labelPageOrder" i="label">Ordinea paginilor</e>
 <e g="checkBTN_HEADER" i="label">Antete de ~coloană și rând</e>
 <e g="checkBTN_PAGENO" i="label">Numărul _primei pagini:</e>
 <e g="radioBTN_LEFTRIGHT" i="label">De _la stânga la dreapta, apoi în jos</e>
 <e g="radioBTN_TOPDOWN" i="label">De sus în jos, apoi la dreap_ta</e>
</t>