<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="label4" i="label">%PRODUCTNAME ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍</e>
 <e g="systray" i="label">systray ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക</e>
 <e g="label11" i="label">വസ്തുക്കളുടെ എണ്ണം </e>
 <e g="label2" i="label">ഗ്രാഫിക്സിനുള്ള കാഷ്</e>
 <e g="label12" i="label">hh:mm</e>
 <e g="label3" i="label">ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ത്ത വസ്തുക്കള്‍ക്കുള്ള കാഷ്</e>
 <e g="label10" i="label">MB</e>
 <e g="label9" i="label">MB</e>
 <e g="label8" i="label">ഇതിനു് ശേഷം മെമ്മറിയില്‍ _നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക</e>
 <e g="label7" i="label">ഓരോ വസ്തുവിനുള്ള മെമ്മ_റി</e>
 <e g="quicklaunch" i="label">സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രാരംഭത്തില്‍ %PRODUCTNAME ലഭ്യമാക്കുക</e>
 <e g="label6" i="label">%PRODUCTNAME ന്റെ _ഉപയോഗം</e>
 <e g="label1" i="label"> അണ്ഡു</e>
 <e g="label5" i="label">നടപടികളുടെ _എണ്ണം</e>
</t>