<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="destpathlabel" i="label">Sprioc-chomhadlann íosluchtaithe:</e>
 <e g="autodownload" i="label">Íos_luchtaigh nuashonruithe go huathoibríoch</e>
 <e g="checknow" i="label">Seiceáil a_nois</e>
 <e g="lastchecked" i="label">Seiceáilte: %DATE%, %TIME%</e>
 <e g="neverchecked" i="label">Seiceáilte: Ní fós</e>
 <e g="everymonth" i="label">Gach _Mí</e>
 <e g="everyweek" i="label">Gach _Seachtain</e>
 <e g="changepath" i="label">_Athraigh...</e>
 <e g="everyday" i="label">Gach _Lá</e>
 <e g="label1" i="label">Roghanna Nuashonraithe Ar Líne</e>
 <e g="autocheck" i="label">_Cuardaigh nuashonruithe go huathoibríoch</e>
</t>