<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="doctype" i="5">Çizim</e>
 <e g="doctype" i="4">Sunum</e>
 <e g="doctype" i="6">Formül</e>
 <e g="doctype" i="3">Hesap tablosu</e>
 <e g="doctype" i="1">HTML belgesi</e>
 <e g="label5" i="label">ODF biçim sürümü:</e>
 <e g="odfversion" i="3">Genişletilmiş 1.2 (tavsiye edilir)</e>
 <e g="odfversion" i="2">1.2 Genişletilmiş (compat kipi)</e>
 <e g="sizeoptimization" i="label">ODF biçimi için boyut iyileştirmesi</e>
 <e g="odfversion" i="0">1.0/1.1</e>
 <e g="label3" i="label">Varsayılan dosya biçimi ve ODF ayarları</e>
 <e g="label2" i="label">Kaydet</e>
 <e g="docinfo" i="label">_Kaydetmeden önce belge özelliklerini düzenle</e>
 <e g="relative_inet" i="label">Web adreslerini göreceli kaydet</e>
 <e g="relative_fsys" i="label">Dosya sistemine ait adresleri göreceli kaydet</e>
 <e g="backup" i="label">Her zaman yedek kopya oluştur</e>
 <e g="odfversion" i="1">1.2</e>
 <e g="doctype" i="2">Asıl belge</e>
 <e g="userautosave" i="label">Belgeyi de otomatik olarak kaydet</e>
 <e g="autosave_mins" i="label">Dakika</e>
 <e g="autosave" i="label">Otomatik kaydetme sıklığı</e>
 <e g="label1" i="label">Yükle</e>
 <e g="odfwarning_label" i="label">Genişletilmiş ODF 1.2 kullanılmaması bilgi kaybına neden olabilir.</e>
 <e g="warnalienformat" i="label">ODF veya varsayılan biçim dışında kaydederken uyar</e>
 <e g="load_settings" i="label">Belge ile birlikte kullanıcıya özel ayarları yükle</e>
 <e g="label6" i="label">B_elge türü:</e>
 <e g="doctype" i="0">Metin belgesi</e>
 <e g="saveas_label" i="label">Her zaman farklı ka_ydet:</e>
 <e g="load_docprinter" i="label">Belgeyi yazıcı ayarlarıyla yükle</e>
</t>